trưởng thành
Học thuậtThân thiện
Definition
Verb:
- To grow up: To develop from childhood to adulthood, becoming physically and mentally mature.
- To mature / To develop: To reach a desired level of full development, strength, or sophistication, often through experience.
Adjective:
- Mature: Having reached an advanced stage of mental, emotional, or physical development; characterized by sound judgment and emotional stability.
- Fully developed / Grown: Being complete in growth or establishment.
Usage Examples
Verb:
- Chúng tôi đã trưởng thành ở một thị trấn nhỏ. (We grew up in a small town.)
- Đội bóng đã trưởng thành rất nhiều sau mùa giải đó. (The team matured a lot after that season.)
Adjective:
- Cô ấy là một phụ nữ rất trưởng thành và có trách nhiệm. (She is a very mature and responsible woman.)
- Đây là một nền công nghiệp điện ảnh đã trưởng thành. (This is a fully developed film industry.)
Advanced Usage
"sự trưởng thành" (Noun): Maturity, the state of being mature.
- Sự trưởng thành của anh ấy thể hiện qua cách cư xử. (His maturity is shown through his behavior.)
Used in abstract or collective contexts:
- Thế hệ trưởng thành. (The grown-up generation.)
- Tư duy trưởng thành. (Mature thinking.)
Variants and Related Words
- Trưởng thành về mặt cảm xúc (Adj. phrase): Emotionally mature.
- Quá trình trưởng thành (Noun phrase): The process of growing up/maturation.
Synonyms
- Verb: To mature, to develop, to come of age.
- Adjective: Mature, adult, grown-up, fully-fledged.
Related Idioms and Phrases
Đến tuổi trưởng thành: To come of age.
- Khi đến tuổi trưởng thành, cậu ấy sẽ thừa kế tài sản. (When he comes of age, he will inherit the estate.)
Dấu mốc trưởng thành: A milestone of maturity/coming of age.
- Tốt nghiệp đại học là một dấu mốc trưởng thành quan trọng. (Graduating from university is an important milestone of maturity.)
verb
- to grow up
adj
- mature